文 ： SUZUKA

suzuka

SUZUKA

東京生まれ東京育ち。現在パリ在住。
パリ留学中、フランスで誕生した「ＯＴＡＫＵ文化」に日本人ながら逆感化汚染。
2003年から活動の拠点を東京よりパリに移す。
フランスで日本カルチャーを専門に扱うTV局で、フランス人に翻弄されながらも働く唯一の日本人であり、また局を影で支える縁の下の力持ち。
漫画翻訳やMC通訳、そしてコーディネーターやナレーターとしての顔も持ち、局タレントにとどまらず多方面でも活躍中。
フランスでの食生活によって変化成長した、豊満なウエストと引き締まったバストを気にしてダイエット中の酒好き。

Fri.8.Feb.2013

ドリンク

皆さんは、お仕事のお供にどんなドリンクをお飲みですか？

弊社の給湯室には、コーヒーや紅茶が常備されてます。
昨日も、ハードな事務処理で疲れた頭をスッキリさせようと給湯室にコーヒーを淹れに行ったら、こんなものがっ！！！

photo 1

SENCHA
日本語です！
煎茶です！
これは、フランス全国にチェーン展開しているスーパーマーケット、フランプリのオリジナル商品。

おしゃれでキレイなパッケージを見て、すっごく中身が気になった私は、この箱の中にどんなお茶が入ってるのか気になり、ティーパックを取り出してみました。

photo 2

パッケージ写真はただのデザインで茶葉がカラフルなのかと思いきや、色のついた何かが入っている･･･！？
怪しく思って箱を裏返して見てみると、Thé （茶）Grillé（炒り）って書いてある！
煎じてないじゃん！！炒ってるじゃん！！
更に茶葉の他に、レモングラス、バラの花びら＆アオイの花びらが内容物として表記されておりました。

今週のコラムは、社内Ｊカルでお茶を濁してみました。
おあとがよろしいようで、それではみ皆さんアビヤントー！

ARCHIVES

  1. ▷ Wed.29.Jan.2014 「「ブッダ２」ワールドプレミアム試写会」
  2. ▷ Wed.8.Jan.2014 「インスタントヌードル」
  3. ▷ Wed.28.Aug.2013 「ふくしやま」
  4. ▷ Wed.17.Jul.2013 「空耳外国語」
  5. ▷ Tue.2.Jul.2013 「TRYBA」
  6. ▷ Mon.17.Jun.2013 「JAPAN EXPO プレスカンファレンス」
  7. ▷ Mon.3.Jun.2013 「食」
  8. ▷ Mon.20.May.2013 「フランス・ファイブ」
  9. ▷ Mon.6.May.2013 「カルトニスト（２）」
  10. ▷ Mon.29.Apr.2013 「カルトニスト」
  11. ▷ Thu.18.Apr.2013 「カタログ通販」
  12. ▷ Fri.12.Apr.2013 「ご当地戦隊ヒーロー」
  13. ▷ Sat.16.Mar.2013 「Tu seras SUMO」
  14. ▷ Sat.9.Mar.2013 「オオカミ」
  15. ▷ Sat.2.Mar.2013 「プライベート・ショッピング」
  16. ▷ Mon.25.Feb.2013 「モナコのJカル」
  17. ▷ Sat.16.Feb.2013 「Haruki Murakami」
  18. ▷ Fri.1.Feb.2013 「Kawaii Café」
  19. ▷ Fri.25.Jan.2013 「SQUARE・ENIX」
  20. ▷ Fri.18.Jan.2013 「J-カル・ド・ニース２」
  21. ▷ Thu.10.Jan.2013 「J-カル・ド・ニース」
  22. ▷ Thu.20.Dec.2012 「もんもん」
  23. ▷ Mon.17.Dec.2012 「Toulouse Game Show2」
  24. ▷ Sat.8.Dec.2012 「Toulouse Game Show」
  25. ▷ Fri.30.Nov.2012 「ニャッピーo(≧∀≦)o」
  26. ▷ Fri.23.Nov.2012 「HOKUSAI展」
  27. ▷ Fri.16.Nov.2012 「高橋愛さんと新垣里沙さんのファンミーティング」
  28. ▷ Fri.9.Nov.2012 「Paris Games week」
  29. ▷ Thu.1.Nov.2012 「東京ゲームショウ／東京インターナショナル音楽マーケット」
  30. ▷ Thu.4.Oct.2012 「スシ」
  31. ▷ Thu.27.Sep.2012 「Paris-Manga」
  32. ▷ Thu.20.Sep.2012 「シューティング＆ゲームショウ2012」
  33. ▷ Sat.15.Sep.2012 「光栄に存じます。」