文 : SUZUKA

suzuka

SUZUKA

東京生まれ東京育ち。現在パリ在住。
パリ留学中、フランスで誕生した「OTAKU文化」に日本人ながら逆感化汚染。
2003年から活動の拠点を東京よりパリに移す。
フランスで日本カルチャーを専門に扱うTV局で、フランス人に翻弄されながらも働く唯一の日本人であり、また局を影で支える縁の下の力持ち。
漫画翻訳やMC通訳、そしてコーディネーターやナレーターとしての顔も持ち、局タレントにとどまらず多方面でも活躍中。
フランスでの食生活によって変化成長した、豊満なウエストと引き締まったバストを気にしてダイエット中の酒好き。

Mon.6.May.2013

カルトニスト(2)

前回に引き続き、「カルトニスト」の話をしまーす。

現在フランスで、雨後のタケノコのように開催されている日本カルチャーイベントと、このカルトニストの大きな違いは何か。
カルトニストとは!
「ストイックなオタクのためのストイックなオタクイベントである」ことです。
それは特に、招待ゲストに顕著に現われています。
このイベントには、アイドル歌手や、最近流行のネット有名人が招かれる事はありません!
ゲストの皆さん、アニメ、漫画、得撮、おたく業界どっぷりのビッグネーム!!

今回、私は局のインタビュ合間に通訳を突然頼まれたり、なんやかやとゲストの皆さまに絡ませていただきました。

たとえば、こちら!
声を聞いたら皆さんが「!」とするであろうお方、古谷徹さん!

photo 1

古谷さんと私は、去年のJapan Expo「ももいろクローバーZ×美少女戦士セーラームーン」のステージで、日本サイドのMCに古谷さん、フランスサイドのMCに私の配役で一緒にお仕事をさせていただいたことがありました。
その時のことを改めてご挨拶したら、「ああ!あの時のあの人ですか!」とアノ声で言っていただけました。
はぁああ、なんて美声なんでしょ。

そして、こちらのアニソン・シンガーお2人!

photo 2

影山ヒロノブさんと、NoBさんです。
NoBさんには、以前パリでLIVEをされた時に取材をさせていただいて以来の久し振りの再会。
そして、影山さんとは・・・実は私が20代前半の頃、まだ法律事務所に私が務めていた時代からの知り合いだったりします。時が経つのは本当に早いのことだよ。

さて。
写真にあるように当局のために撮影したインタビュ映像は、そのまますぐにブース内のPCへ取り込み、編集を開始。

photo 3

生放送は無理ですが、編集完了後すぐにパリの本社へデータを送り「ほとんど生放送!」という形で数十分遅れにて、アンテナに乗せオンエアしてました。

photo 4

ハードな仕事でしたよ・・・。

ゲストの皆さま全員のお写真を載せるのは叶いませんが、他にもたくさんのゲストの方々と出会い、お話をさせていただきました。

そして、イベントのラストには、串田アキラさん・影山ヒロノブさん・NoBさんによる「得撮・アニメ」コンサートも開かれました。
古谷徹さんや、宇宙刑事ギャバンでフランス人にも大人気の大葉健二さんがステージに登場し、とっても盛り上がりました!

Photo 5

そして、こちらは招待ゲストじゃないけれど、どうしても皆さんにご紹介したい!
来場者の彼を私が見つけた瞬間、逃してなるものか!と走りより「写真を撮らせて!」とお願いし、掲載許可をもらいました。

Tシャツにご注目くださいませ。

Photo 6

ありがとう、ありがとう少年よ!
もし彼に「この漢字は何て意味?」と聞かれたら、正直に答えるべきか悩みながら声を掛けましたが、特に何も聞かれなかったわ。

そして!
イベントにおけるJカルと言えば、Jご飯にも注目したいところ!
フランス国内に浸透したJ食店は、まだスシぐらいしかありませんが、このようなイベントでは「たこ焼き」「広島焼き」などのお店が定番化しています。
カルトニストに出店をしていたのは・・・

photo 7

じゃ~ん!
大阪レストラン!
「本物の味」と垂れ幕が出ています!!

が、しかし。

photo 8

刺身・・・だと?
けして刺身を販売しているような店には見えない。
さては本物じゃないな?と悟った私は、もう1軒でていた別のJ食店へ。

photo 9

今回私が試してみたのは、こちらの「お弁当」屋さん。

メニューはこんな感じ。

photo 10

並みサイズの丼ものが12ユーロ、ミニが7ユーロ。
ちょっと高めの値段設定に感じましたが、フランスだしイベント会場だし、こんなものよね。

私はコロッケカレーを注文!

photo 11

・・・
なぜ、生のプチトマトが入っているんだ。
なぜ、おしんこと漬物が入っているんだ。
コロッケ・カレーなのに唐揚げが入ってるし、コロッケはただのマッシュポテトだったぞ・・・。

正直、地雷を踏んだような味でしたが、店員さん達がとても親切だったのでヨシとしてまう甘いワタクシ。
皆さんも、Jイベントにご来場の際には、J地雷にはどうかお気をつけてお楽しみ下さい。

それでは皆さん、アビヤントー!

ARCHIVES

  1. ▷ Wed.29.Jan.2014 「「ブッダ2」ワールドプレミアム試写会」
  2. ▷ Wed.8.Jan.2014 「インスタントヌードル」
  3. ▷ Wed.28.Aug.2013 「ふくしやま」
  4. ▷ Wed.17.Jul.2013 「空耳外国語」
  5. ▷ Tue.2.Jul.2013 「TRYBA」
  6. ▷ Mon.17.Jun.2013 「JAPAN EXPO プレスカンファレンス」
  7. ▷ Mon.3.Jun.2013 「食」
  8. ▷ Mon.20.May.2013 「フランス・ファイブ」
  9. ▷ Mon.29.Apr.2013 「カルトニスト」
  10. ▷ Thu.18.Apr.2013 「カタログ通販」
  11. ▷ Fri.12.Apr.2013 「ご当地戦隊ヒーロー」
  12. ▷ Sat.16.Mar.2013 「Tu seras SUMO」
  13. ▷ Sat.9.Mar.2013 「オオカミ」
  14. ▷ Sat.2.Mar.2013 「プライベート・ショッピング」
  15. ▷ Mon.25.Feb.2013 「モナコのJカル」
  16. ▷ Sat.16.Feb.2013 「Haruki Murakami」
  17. ▷ Fri.8.Feb.2013 「ドリンク」
  18. ▷ Fri.1.Feb.2013 「Kawaii Café」
  19. ▷ Fri.25.Jan.2013 「SQUARE・ENIX」
  20. ▷ Fri.18.Jan.2013 「J-カル・ド・ニース2」
  21. ▷ Thu.10.Jan.2013 「J-カル・ド・ニース」
  22. ▷ Thu.20.Dec.2012 「もんもん」
  23. ▷ Mon.17.Dec.2012 「Toulouse Game Show2」
  24. ▷ Sat.8.Dec.2012 「Toulouse Game Show」
  25. ▷ Fri.30.Nov.2012 「ニャッピーo(≧∀≦)o」
  26. ▷ Fri.23.Nov.2012 「HOKUSAI展」
  27. ▷ Fri.16.Nov.2012 「高橋愛さんと新垣里沙さんのファンミーティング」
  28. ▷ Fri.9.Nov.2012 「Paris Games week」
  29. ▷ Thu.1.Nov.2012 「東京ゲームショウ/東京インターナショナル音楽マーケット」
  30. ▷ Thu.4.Oct.2012 「スシ」
  31. ▷ Thu.27.Sep.2012 「Paris-Manga」
  32. ▷ Thu.20.Sep.2012 「シューティング&ゲームショウ2012」
  33. ▷ Sat.15.Sep.2012 「光栄に存じます。」